Сунь-дзи. Мистецтво війни

За 20 веков с предполагаемого времени написания трактата, объем отзывов, рецензий, толкований, исследований и монографий превысил его в сотни тысяч раз. Одних только переводов наберется с несколько полок; теперь к ним добавился и самый первый перевод на украинский язык, изданный «Старим Левом».

Едва ли в формате краткого отзыва мы откроем что-то революционно-новое, интереснее прочесть интервью «Укринформа» с Сергеем Лесняком, выпускником Киево-Могилянской академии, директором компании RR Commodities в Шанхае, который два года работал над книгой, получая удивительный опыт изучения Китая.

Последнее время тест больше трактуется не как военный трактат, а в сферах бизнеса, офисной политики, корпоративной стратегии, в юриспруденции, в спорте. Нельзя сказать, что это не дословное его толкование, ведь большая часть книги о ведении войны без военных действий. Основные принципы Сунь-цзи заключаются в том, чтобы больше использовать метод психологического воздействия, чем прямого физического противостояния. Это основной тезис, высказанный 2000 лет назад и актуальный сейчас.

Сунь-дзи. Мистецтво війни. – Львів, ВСЛ, 2015

 Придбати у нас тут!